En estos días, aprovechando los ratos de ocio, me puse a hacer una lista de aquellas películas que me gustarían volver a ver. Una de esas, La vida es bella de Roberto Benigni, me hizo recordar inmediatamente la escena en el campo de concentración donde Guido traduce al soldado alemán cambiando todo lo que éste dice, de esta manera su hijo no se enteraría de la gravedad del asunto.

Les dejo esa parte de la película (en español) y luego la traducción de lo dicho por el soldado. Como no sé alemán, hice una traducción a español del artículo La vita è bella de Wikiquote en italiano.

Sin duda, una de las escenas más cautivadoras.

Si lo desean, pueden ver la versión en italiano de la misma escena.

• 4 comentarios

Para muchos, los peligros existentes en Internet son muy bien conocidos. No hace falta pasar mucho tiempo en la red para darte cuenta lo peligroso que puede ser cuando tu vida privada se hace pública a través del monitor de tu computador.

Los riesgos aumentan, así como a la vez aumenta la cantidad de personas que no se informan y no tienen idea de lo que hacen. Por esa razón, el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados (National Center for Missing & Exploited Children) emprende desde hace algún tiempo una campaña que procura advertir sobre los riesgos existentes al subir información privada o fotos en Internet.

Son muchos y diversos los videos que podemos encontrar. Pero con tantas redes sociales y el furor que en todos ha ocasionado, creo que este es el video oportuno. No es de muy buena calidad, pero el mensaje se entiende claramente.

• 3 comentarios

A pesar de que no rompe el récord mundial establecido por Erik Akkersdijk (7.08 segundos) este robot, que recibe el nombre de ‘CubeStormer‘ y que está hecho de piezas de Lego conectadas a un computador portátil,  es capaz de resolver un cubo de Rubik en apenas 10 segundos.

Quizás algún día establezcan ciertos estándares para una competición de robots resolviendo cubos de Rubik

• 0 comentarios

En el fútbol español ahora lo “cool” es usar puertas como camillas:

• 3 comentarios

Los Simpsons están siempre llenos de curiosidades y esa es una de las principales razones por la cual por tantos años me han gustado y me siguen gustando. Además, creo que alguna vez he comentado mi pasión por la música de Tchaikovski, en especial la muy famosa Obertura 1812, y es por eso que el capítulo Bart, el temerario ha entrado en mi carpeta de videos favoritos.

El capítulo poco o nada tiene que ver con piezas orquestales.Todo comienza cuando Homero y Bart se enteran de que el “Autosaurio” (un gigante dinosaurio hecho con piezas de camión) se presentará en Springfield por primera vez justo el día que Lisa tocará con la banda de la Escuela Primaria de Springfield. Es aquí cuando durante cuestión de segundos se interpreta la Obertura 1812 justo después de la Sinfonía Inconclusa. La sinopsis pueden leerla dando click aquí o pueden también disfrutar del capítulo dando click en la imagen.

• 0 comentarios